Hyrje
Nga kjo faqe ju mund te :
| Kthehuni tek faqja me kategorite... | Llogaria juaj |
detajet e indeksimit
81'25 : Teoria e përkthimit. Përkthimi
Materialet e bibliotekes ne indeksim 81'25
Permireso kerkimin Kerko ne burime te jashtmeGrenzen erfahren - sichtbar machen - überschreiten / Gernot Hebenstreit
titull : Grenzen erfahren - sichtbar machen - überschreiten : Festschrift für Erich Prunc zum 60. Geburtstag Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Gernot Hebenstreit, Autor Botuesi : Frankfurt am Main ; Wien [u.a.] : Lang Data e botimit : 2001 Numri i faqeve 363 f. Dimensionet : 21 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 3-631-36806 Cmimi : EUR 60.30 Gjuha : Tedesco Sloveno Fjale kyce : Erich Prunc përkthimi Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6381 Grenzen erfahren - sichtbar machen - überschreiten : Festschrift für Erich Prunc zum 60. Geburtstag [material i shtypur] / Gernot Hebenstreit, Autor . - Frankfurt am Main ; Wien [u.a.] : Lang, 2001 . - 363 f. ; 21 cm.
ISSN : 3-631-36806 : EUR 60.30
Gjuha : Tedesco Sloveno
Fjale kyce : Erich Prunc përkthimi Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6381 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 820 81/TRANSL./HEB/Gre/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : Hyrje ne shkencen e translacionit : vëllimi 1 Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Erich Prunc, Autor Botuesi : Prishtine : Papyrus Data e botimit : 2005 Numri i faqeve 400 f. Ilustrime : tab. Dimensionet : 21 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-901540-03-5 Shenime te pergjithshme : Tit. i origjin.: Einführung in die Translationswissenschaft Gjuha : Albanese Gjuha origjinale : Tedesco Fjale kyce : përkthimi translacioni Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6422 Hyrje ne shkencen e translacionit : vëllimi 1 [material i shtypur] / Erich Prunc, Autor . - Prishtine : Papyrus, 2005 . - 400 f. : tab. ; 21 cm.
ISBN : 978-3-901540-03-5
Tit. i origjin.: Einführung in die Translationswissenschaft
Gjuha : Albanese Gjuha origjinale : Tedesco
Fjale kyce : përkthimi translacioni Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6422 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 887 81/TRANSL./PRU/Ein/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION BA 888 81/TRANSL./PRU/Ein/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION BA 889 81/TRANSL./PRU/Ein/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : "I don't understand your English, Miss." : Dolmetschen bei Asylanhörungen Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Sonja Pöllabauer, Autor Botuesi : Tuebingen : Gunter Narr Data e botimit : 2005 Koleksioni : Translations-Wissenschaft Numri i faqeve 484 f. Dimensionet : 23 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-8233-6175-6 Gjuha : Tedesco Fjale kyce : përkthimi përkthimi tek Azilantët Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6456 "I don't understand your English, Miss." : Dolmetschen bei Asylanhörungen [material i shtypur] / Sonja Pöllabauer, Autor . - Tuebingen : Gunter Narr, 2005 . - 484 f. ; 23 cm. - (Translations-Wissenschaft) .
ISBN : 978-3-8233-6175-6
Gjuha : Tedesco
Fjale kyce : përkthimi përkthimi tek Azilantët Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6456 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 934 81/TRANSL./PÖL/I do/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : In Ketten tanzen : Übersetzen als interpretierende Kunst Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Gabriele Leupold, Autor ; Katharina Raabe, Autor Botuesi : Göttingen : Wallstein Data e botimit : 2008 Numri i faqeve 292 f. Dimensionet : 23 cm Material shoqerues : 1 CD-Audio ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-8353-0276-1 Cmimi : EUR 24.90 Gjuha : Tedesco Fjale kyce : përkthimi interpretimi Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6470 In Ketten tanzen : Übersetzen als interpretierende Kunst [material i shtypur] / Gabriele Leupold, Autor ; Katharina Raabe, Autor . - Göttingen : Wallstein, 2008 . - 292 f. ; 23 cm + 1 CD-Audio.
ISBN : 978-3-8353-0276-1 : EUR 24.90
Gjuha : Tedesco
Fjale kyce : përkthimi interpretimi Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6470 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 952 81/TRANSL./LEU/In/2008 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : The Translators' Companion Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Nadja Grössing, Autor Botuesi : Wien : Übersetzergemeinschaft Data e botimit : 1999 Numri i faqeve 400 f. Dimensionet : 21 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-901623-03-5 Cmimi : EUR 14,50 Gjuha : Tedesco Inglese Francese Fjale kyce : përkthimi teoria e përkthimit Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6399 The Translators' Companion [material i shtypur] / Nadja Grössing, Autor . - Wien : Übersetzergemeinschaft, 1999 . - 400 f. ; 21 cm.
ISBN : 978-3-901623-03-5 : EUR 14,50
Gjuha : Tedesco Inglese Francese
Fjale kyce : përkthimi teoria e përkthimit Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6399 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 850 81/TRANSL./GRÖ/The Tra/1999 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : Translatologie - neue Ideen und Ansätze Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Lew N. Zybatow, Autor Botuesi : Frankfurt am Main ; Wien [u.a.] : Lang Data e botimit : 2005 Koleksioni : Forum Translationswissenschaft Nen koleksioni : Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft nr 5 Numri i faqeve XI, 289 f. Ilustrime : me il. Dimensionet : 21 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-631-54093-0 Cmimi : EUR 51,50 Gjuha : Tedesco Fjale kyce : përkthimi përmbledhje punimesh Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6455 Translatologie - neue Ideen und Ansätze [material i shtypur] / Lew N. Zybatow, Autor . - Frankfurt am Main ; Wien [u.a.] : Lang, 2005 . - XI, 289 f. : me il. ; 21 cm. - (Forum Translationswissenschaft. Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft; 5) .
ISBN : 978-3-631-54093-0 : EUR 51,50
Gjuha : Tedesco
Fjale kyce : përkthimi përmbledhje punimesh Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6455 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 933 81/TRANSL./ZYB/Tra(5)/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : Translatorische Textkompetenz : Texte im Kulturtransfer Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Renate Resch, Autor Botuesi : Frankfurt am Main ; Wien [u.a.] : Lang Data e botimit : 2006 Numri i faqeve 184 f. Dimensionet : 21 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-631-52754-2 Gjuha : Tedesco Fjale kyce : kompetenca përkthimi teksti Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6398 Translatorische Textkompetenz : Texte im Kulturtransfer [material i shtypur] / Renate Resch, Autor . - Frankfurt am Main ; Wien [u.a.] : Lang, 2006 . - 184 f. ; 21 cm.
ISBN : 978-3-631-52754-2
Gjuha : Tedesco
Fjale kyce : kompetenca përkthimi teksti Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6398 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 848 81/TRANSL./RES/Tra/2006 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION BA 847 SPR 58 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : Übersetzen - Translating - Traduire : towards a "Social Turn"? Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Michaela Wolf, Autor Botuesi : Wien : LIT-Verl. Data e botimit : 2006 Koleksioni : Representation - Transformation nr 1 Numri i faqeve 367 f. Ilustrime : me il. Dimensionet : 21 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-7000-0553-7 Cmimi : 100 ALL Gjuha : Tedesco Inglese Francese Fjale kyce : përkthimi ndërtimi social simbolika sociologjia letërsia Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6440 Übersetzen - Translating - Traduire : towards a "Social Turn"? [material i shtypur] / Michaela Wolf, Autor . - Wien : LIT-Verl., 2006 . - 367 f. : me il. ; 21 cm. - (Representation - Transformation; 1) .
ISBN : 978-3-7000-0553-7 : 100 ALL
Gjuha : Tedesco Inglese Francese
Fjale kyce : përkthimi ndërtimi social simbolika sociologjia letërsia Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6440 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 910 81/TRANSL./WOL/Übe/2006 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION 120250 XVIII-51 Liber Fondi ne gjuhe te huaj Anglistike DISPOZICION
titull : Vom Glück sich anzustecken : Möglichkeiten und Risiken im Übersetzungsprozess Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Martin A., Hainz, Autor Botuesi : Wien : Braumüller Data e botimit : 2005 Koleksioni : Wiener Arbeiten zur Literatur nr 20 Numri i faqeve 235 f. Dimensionet : 230cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-7003-1524-7 Gjuha : Tedesco Fjale kyce : mundësitë rreziqet procesi i përkthimit përkthimi Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6517 Vom Glück sich anzustecken : Möglichkeiten und Risiken im Übersetzungsprozess [material i shtypur] / Martin A., Hainz, Autor . - Wien : Braumüller, 2005 . - 235 f. ; 230cm. - (Wiener Arbeiten zur Literatur; 20) .
ISBN : 978-3-7003-1524-7
Gjuha : Tedesco
Fjale kyce : mundësitë rreziqet procesi i përkthimit përkthimi Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6517 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 1125 81/TRANSL./HAI/Vom/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : Wortklauber, Sinnverdreher, Brückenbauer? : DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen als literarische Geschöpfe Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Ingrid Kurz, Autor ; Klaus Kaindl, Autor Botuesi : Wien : LIT-Verl. Data e botimit : 2005 Numri i faqeve 228 f. Dimensionet : 21 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-8258-8495-6 Cmimi : EUR 20.50 Gjuha : Tedesco Fjale kyce : përkthyesit përkthimi Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6348 Wortklauber, Sinnverdreher, Brückenbauer? : DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen als literarische Geschöpfe [material i shtypur] / Ingrid Kurz, Autor ; Klaus Kaindl, Autor . - Wien : LIT-Verl., 2005 . - 228 f. ; 21 cm.
ISBN : 978-3-8258-8495-6 : EUR 20.50
Gjuha : Tedesco
Fjale kyce : përkthyesit përkthimi Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6348 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 779 81/TRANSL./KUR/Wor/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION BA 780 81/TRANSL./KUR/Wor/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION BA 781 81/TRANSL./KUR/Wor/2005 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
titull : Wortkundliche Studien : Etymologien und deutsch-südosteuropäische sprachliche Interferenzen Lloji i dokumentit : material i shtypur Autori : Anton Scherer, Autor Botuesi : Graz : Donauschwäbisches Bibliographisches Archiv Data e botimit : 2002 Koleksioni : Danubio-Suevia Nen koleksioni : Donauschwäbisches Archiv nr 22 Numri i faqeve 116 f. Ilustrime : me il. Dimensionet : 21 cm ISBN ( ose kod tjeter ) : 978-3-901486-17-3 Cmimi : EUR 14 Gjuha : Tedesco Fjale kyce : gjuha gjermane dialektologji etimologji Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6377 Wortkundliche Studien : Etymologien und deutsch-südosteuropäische sprachliche Interferenzen [material i shtypur] / Anton Scherer, Autor . - Graz : Donauschwäbisches Bibliographisches Archiv, 2002 . - 116 f. : me il. ; 21 cm. - (Danubio-Suevia. Donauschwäbisches Archiv; 22) .
ISBN : 978-3-901486-17-3 : EUR 14
Gjuha : Tedesco
Fjale kyce : gjuha gjermane dialektologji etimologji Indeksimi : 81'25 Teoria e përkthimit. Përkthimi Permalink: http://77.242.24.128:9001/pmb_3.5/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6377 Ekzemplar
Inventari Signatura Media Vendndodhja Seksioni Statusi BA 816 81/TRANSL./SCH/Wor/2002 Liber Biblioteka Austriake Translationswissenschaften DISPOZICION
